Prevod od "určitých věcech" do Srpski

Prevodi:

nekim stvarima

Kako koristiti "určitých věcech" u rečenicama:

Snad, pokud se o určitých věcech nenaučíte přemýšlet.
Možda, ako izbegavate da mislite o nekim stvarima.
Neustále přemýšlím o určitých věcech a bojím se, že když ti je řeknu, vyděsím tě.
Toliko mi misli prolazi glavom, i strah me ako ti kažem da æu te otjerati.
O určitých věcech bych zase nerada mluvila já.
Postoje odreðene stvari o kojima ni ja ne bih da prièam.
Aspoň je pravej, což se tady o určitých věcech říct nedá!
Bar je stvaran. Što ne bih mogla reci za neke druge stvari u ovoj sobi.
A jsem radši když mi lidé o určitých věcech lžou.
A u vezi nekih stvari želio bih da Ijudi lažu meni.
A to se ještě nenaučila, že o určitých věcech se na veřejnosti nemluví?
A još uvek nisi nauèila da se o nekim stvarima ne razgovara na javnom mestu?
Věděls, že jsme byli všehoschopní v určitých věcech, ale prosit truchlící mladou ženu po zabití její sestry, to už je moc.
Smite, uvek sam znao da si sposoban za neke odvratne stvari, ali vrebanje mlade žene koja tuguje nakon što si ubio njenu sestru, to je stvarno nisko.
A to náš vztah komplikuje, protože já s ním potřebuji v určitých věcech manipulovat, abych mohl dělat, co potřebuji.
I to komplikuje našu vezu... jer treba da manipulišem sa njim na neki naèin, da bi uradio ono što moram da uradim.
Mysleli jsme že počkáme, až budeš trochu víc starší....abychom s tebou mohli mluvit o určitých věcech.
Mislili smo da sacekamo da malo porastes... da bi smo razgovarali o odredjenim stvarima.
Staly se jisté události a přemýšlela jsem o určitých věcech.
Dogodili su se neki dogaðaji i razmišljala sam o nekim stvarima.
Někdy je větší zábava o určitých věcech přemýšlet, než je skutečně mít.
Ponekad je zabavnije misliti o nekim stvarima nego ih imati.
Podívejte... Vím, že v určitých věcech zrovna nevynikám.
Vidi, priznajem da nisam dobra u odreðenim stvarima.
Někteří lidé mají v určitých věcech zmatek.
Neee, molim vas, neee. Neki ljudi su zbunjeni u vezi nekih stvari.
Vím, že jsem často nemluvila pravdu o určitých věcech, ale slibuju ti, Sun, že o tomhle ti nelžu.
Znam da nisam bila potpuno iskrena otkako sam došla ovde, ali kunem ti se, San, ne lažem kad je ovo u pitanju.
Řekla jsem jim, aby nemluvili o určitých věcech, a to se jim zdálo divné.
Рекао сам им да не причам о неким стварима, и то само су их чудно.
O určitých věcech se s děvčaty prostě nemůžeš bavit, dobře?
Sada, postoje odreðene stvari koje jednostavno... o kojima ne govoriš devojkama, znaš?
V určitých věcech mi tě připomíná.
Mnogo njegovih osobina me podseæa na tebe.
Vypadá to, že v určitých věcech dokážu pomoci.
Èini se da im mogu pomagati do odreðenog stupnja.
Protože nechci po celý vztah počítat minuty do doby, než si o určitých věcech promluvíme.
Što ne? Ne želim da provedem sve vreme brojeæi minute dok ne raskinemo.
Nemůžeme uzavřít konverzaci o... o určitých věcech, které vedou k akcím, majících dopad na ostatní lidi.
Ne smemo da onemoguæimo razgovor o skupu verovanja koji vode do dela koja utièu na sve nas.
Jen přemýšlím, jestli tě to v určitých věcech nezaslepuje.
Pitam se da li zbog toga ne vidiš neke stvari.
No, jo, asi, v určitých věcech.
Da, rekao bih u nekim stvarima.
V určitých věcech ano, ale... chápu, o čem ten boj je, a věřím v to.
O nekim detaljima, da. Ali razumem svrhu borbe i verujem u nju.
Hele, užil jsem si kulový v určitých věcech.
Pa, hej, ja sam kurac uživao u nekim stvarima.
Tu a tam musíš některé z nich používat, abys mohla mluvit o určitých věcech.
Повремено вероватно мораш да користиш неки од њих у разговору.
Ale v určitých věcech... jsem přestala být schopena...
Ali u nekom trenutku, ja samo... prestala sam biti u stanju da...
Proto mě tak okouzluje jing a jang pohled na lidskou povahu a na pravici či levici ‒ že každá ze stran má v určitých věcech pravdu, ale je slepá k ostatním věcem.
Zato sam jako zaljubljen u stanovišta jin-jang o ljudskoj prirodi i levice-desnice - da je svaka strana u pravu u vezi sa određenim stvarima, ali zatim postaje slepa za druge stvari.
0.45981287956238s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?